一辆跑车或者顶级的古董,应该能安慰到她吧。
陆行洲若有所思的想着。
正游神之际,突然听到身旁的女子道:“翻译好了。”
好了?
这就好了?
陆行洲怀疑自己听错了。
这速度,也就够普通人看完一篇两千字的中文段落。
她这么快就翻译好了?
在场剩下的人也都这么觉得。
唯独吴榭在茶几上摸了个橘子,旁若无人的伸手往天上一掷。
开玩笑,这样简单的挑战,对于他玥姐来说,简直是小儿科。
区区翻译就想打败他玥姐,简直是太可笑了。
“陆裁判,你听听,我翻译的对不对。”
沈竹玥旁若无人,将手机倒扣在茶几上:
“阿尔兹海默症是发生于老年和老年前期…”
她语速平静,口齿清晰,对于一些专业的术语名词,进行了很完整的概括。
其中一些,她怕众人听不懂,甚至还做了拆解性的举动。
众人听得目瞪口呆,尤其是墨爸,下巴都快掉到地上了。
“我去,姐姐好厉害,给姐姐打call!”墨墨直接在旁边吹彩虹屁。
“这…陆总,到底对不对啊?”
他听不懂德语,娶小妈的其中一个原因就是因为她口语不错,对自己的生意有帮助。
陆行洲皱眉,细心听着,越听心中越是惊诧。
居然都是对的,并且,这么详尽?
“是对的。”点点头,在沈竹玥停下翻译的那一刻,陆行洲叹了一口气,对着众人点点头。
有那么一瞬间,陆行洲简直要怀疑自己的耳朵,或者是自己出现了幻觉。
他确实是精通十六国语言,被称为行走的翻译机,但…
这女人,简直是在颠覆自己的认知。
沈竹玥那自信满满的模样,他从来没在任何人身上见过。
不得不承认的是,其中她对于一些专有名词的解释和理解甚至远超于他。
“不用比了。沈竹玥胜了。”
陆行洲道,双眸紧紧的盯着沈竹玥,企图从她身上看出一些名堂。
“老婆,你那边怎么样?”墨爸不信邪,从小妈手里抽出那张草稿纸。
只见上面惨不忍睹,一些简单的话倒是还好,其中一些名词被她框上了圈。
显然是水平不够,打算走捷径,直接进行德文复述。
简直没有办法跟沈竹玥相比。
不管是横竖,都跟人家相差一大截。
他老婆雅思托福证书一大堆,但是却比不上一个没学历的姑娘…
墨爸脸上的尴尬,简直快要溢出来,他偷偷把那团纸揉皱了,扔到了垃圾桶里面。