7k啦言情小说

7k啦言情小说>傲慢与偏见英文 > 第118章(第1页)

第118章(第1页)

Theirvisitorswerenottoremainabovetendayswiththem。Mr。WickhamhadreceivedhiscommissionbeforeheleftLondon,andhewastojoinhisregimentattheendofafortnight。

NoonebutMrs。Bennetregrettedthattheirstaywouldbesoshort;andshemadethemostofthetimebyvisitingaboutwithherdaughter,andhavingveryfrequentpartiesathome。Thesepartieswereacceptabletoall;toavoidafamilycirclewasevenmoredesirabletosuchasdidthink,thansuchasdidnot。

WickhamsaffectionforLydiawasjustwhatElizabethhadexpectedtofindit;notequaltoLydiasforhim。Shehadscarcelyneededherpresentobservationtobesatisfied,fromthereasonofthings,thattheirelopementhadbeenbroughtonbythestrengthofherlove,ratherthanbyhis;andshewouldhavewonderedwhy,withoutviolentlycaringforher,hechosetoelopewithheratall,hadshenotfeltcertainthathisflightwasrenderednecessarybydistressofcircumstances;andifthatwerethecase,hewasnottheyoungmantoresistanopportunityofhavingacompanion。

Lydiawasexceedinglyfondofhim。HewasherdearWickhamoneveryoccasion;noonewastobeputincompetitionwithhim。Hedideverythingbestintheworld;andshewassurehewouldkillmorebirdsonthefirstofSeptember,thananybodyelseinthecountry。

Onemorning,soonaftertheirarrival,asshewassittingwithhertwoeldersisters,shesaidtoElizabeth:

“Lizzy,Inevergaveyouanaccountofmywedding,Ibelieve。Youwerenotby,whenItoldmammaandtheothersallaboutit。Arenotyoucurioustohearhowitwasmanaged?”

“Noreally,”repliedElizabeth;“Ithinktherecannotbetoolittlesaidonthesubject。”

“La!Youaresostrange!ButImusttellyouhowitwentoff。Weweremarried,youknow,atSt。Clements,becauseWickhamslodgingswereinthatparish。Anditwassettledthatweshouldallbetherebyelevenoclock。MyuncleandauntandIweretogotogether;andtheothersweretomeetusatthechurch。

Well,Mondaymorningcame,andIwasinsuchafuss!Iwassoafraid,youknow,thatsomethingwouldhappentoputitoff,andthenIshouldhavegonequitedistracted。Andtherewasmyaunt,allthetimeIwasdressing,preachingandtalkingawayjustasifshewasreadingasermon。However,Ididnothearaboveonewordinten,forIwasthinking,youmaysuppose,ofmydearWickham。Ilongedtoknowwhetherhewouldbemarriedinhisbluecoat。”

“Well,andsowebreakfastedattenasusual;Ithoughtitwouldneverbeover;for,bythebye,youaretounderstand,thatmyuncleandauntwerehorridunpleasantallthetimeIwaswiththem。Ifyoullbelieveme,Ididnotonceputmyfootoutofdoors,thoughIwasthereafortnight。Notoneparty,orscheme,oranything。TobesureLondonwasratherthin,but,however,theLittleTheatrewasopen。

Well,andsojustasthecarriagecametothedoor,myunclewascalledawayuponbusinesstothathorridmanMr。Stone。Andthen,youknow,whenoncetheygettogether,thereisnoendofit。Well,IwassofrightenedIdidnotknowwhattodo,formyunclewastogivemeaway;andifwewerebeyondthehour,wecouldnotbemarriedallday。But,luckily,hecamebackagainintenminutestime,andthenweallsetout。However,Irecollectedafterwardsthatifhehadbeenpreventedgoing,theweddingneednotbeputoff,forMr。Darcymighthavedoneaswell。”

“Mr。Darcy!”repeatedElizabeth,inutteramazement。

“Oh,yes!—hewastocometherewithWickham,youknow。Butgraciousme!Iquiteforgot!Ioughtnottohavesaidawordaboutit。Ipromisedthemsofaithfully!WhatwillWickhamsay?Itwastobesuchasecret!”

“Ifitwastobesecret,”saidJane,“saynotanotherwordonthesubject。Youmaydependuponmyseekingnofurther。”

“Oh!certainly,”saidElizabeth,thoughburningwithcuriosity;“wewillaskyounoquestions。”

“Thankyou,”saidLydia,“forifyoudid,Ishouldcertainlytellyouall,andthenWickhamwouldbeangry。”

Onsuchencouragementtoask,Elizabethwasforcedtoputitoutofherpower,byrunningaway。

Buttoliveinignoranceonsuchapointwasimpossible;oratleastitwasimpossiblenottotryforinformation。Mr。Darcyhadbeenathersisterswedding。Itwasexactlyascene,andexactlyamongpeople,wherehehadapparentlyleasttodo,andleasttemptationtogo。Conjecturesastothemeaningofit,rapidandwild,hurriedintoherbrain;butshewassatisfiedwithnone。Thosethatbestpleasedher,asplacinghisconductinthenoblestlight,seemedmostimprobable。Shecouldnotbearsuchsuspense;andhastilyseizingasheetofpaper,wroteashortlettertoheraunt,torequestanexplanationofwhatLydiahaddropped,ifitwerecompatiblewiththesecrecywhichhadbeenintended。

“Youmayreadilycomprehend,”sheadded,“whatmycuriositymustbetoknowhowapersonunconnectedwithanyofus,and(comparativelyspeaking)astrangertoourfamily,shouldhavebeenamongstyouatsuchatime。Praywriteinstantly,andletmeunderstandit—unlessitis,forverycogentreasons,toremaininthesecrecywhichLydiaseemstothinknecessary;andthenImustendeavourtobesatisfiedwithignorance。”

“NotthatIshall,though,”sheaddedtoherself,asshefinishedtheletter;“andmydearaunt,ifyoudonottellmeinanhonourablemanner,Ishallcertainlybereducedtotricksandstratagemstofinditout。”

JanesdelicatesenseofhonourwouldnotallowhertospeaktoElizabethprivatelyofwhatLydiahadletfall;Elizabethwasgladofit;—tillitappearedwhetherherinquirieswouldreceiveanysatisfaction,shehadratherbewithoutaconfidante。

已完结热门小说推荐

最新标签