“HeyJude,dontbeafraid?
Youweremadetogooutandgether?”
(你好啊朱迪,别担心别害怕
你终将会得到她)
平心而论,这首歌原本的编曲并不复杂,甚至是非常简单,演奏起来难度也不高,但简单的伴奏反倒凸显了人声。
这是首一经发表便能预料到绝对会成为后世经典的作品。
秋仍然记得两年前自己第一次听到这首歌的那个夜晚,从那之后这首歌便伴随了他几乎每个日夜,但实际上…这是秋第一次表演这首歌。
在那个坐在林空夏的副驾驶,悠闲自在的漫游在星城,车载音响里播放着《HeyJude》的夜晚,当时的秋已经认出来林空夏即约恩卡。
当时的他便已经决定…一定要有一次,要在他的面前把这首歌致敬给他。
“Theminuteyouletherunderyourskin?
Thenyoubegintomakeitbetter?”
(当你和她亲密接触,心靠在一起的时候,
这就是你美好生活的第一步)
【隐约间感觉青秋在这首歌里投注的情感比以往任何一首表演都要浓烈】
【我现在还在一边外放着约神的原唱,两个交叠在一起听,就感觉是约神在对着秋摸摸头说“别怕”一样】
【楼上点了,青秋唱这首歌的感觉就是那个被安慰着的人在回应啊!】
【科普一下,这首歌的创作初衷约神说过,是送给一个家庭不幸的认识的小辈,那个小辈的父亲当过约神的吉他手,出轨抛妻弃子,约神为了安慰小朋友写了这首歌】
【不过现在嘛,这首歌可以安慰任何一个人】
「Andanytimeyoufeelthepain,heyJude,refrain
Dontcarrytheworlduponyourshoulders
Forwellyouknowthatitsafoolwhoplaysitcool
Bymakinghisworldalittlecolder
(你好啊朱迪,每当你苦于磨难的时候,记着要忍耐,
但也别尝试把全世界都扛在你那可怜的肩膀上,
你也知道,耍酷的从来都是傻子,
因为这只会让自己的世界失去温度变得更加寂寞)」
“啊呐呐呐呐,呐呐呐呐~?”
秋用脚尖打着节拍,声音含笑而洒脱的歌唱着,阿丑与三水的和声铺垫在秋的声音下方,乐队的大家都完全沉浸尽心尽力的演奏着。
因为现场橘黄暖色灯光的照耀以及镜头给的特写,很多很多忍都看得到,秋此时此刻的眼里是含着泪的。
但声音也没有因此有一丁点不稳定。
“HeyJude,dontletmedown?
Youhavefoundher,nowgoandgether?”
(你好啊朱迪,可别让我失望,
你已经找到了想要的那个人了,快去得到她吧)
「Remembertoletherintoyourheart
Thenyoucanstarttomakeitbetter
(记着要带她走进你的心里
你的美好生活就要开始啦)」