7k啦言情小说

第二关（第1页）

春夜喜雨

〔唐〕杜甫

好雨知时节，当春乃①发生②。

随风潜③（qián）入夜，润物细无声。

野径云俱黑，江船火独明。

晓看红湿处，花重锦官城④。

【注释】

①乃：就。

②发生：萌发生长。

③潜：暗暗地，悄悄地。

④锦官城：古代成都的别称，亦称锦城。故址在今成都市南。

【译文】

及时的雨好像知道时节似的，在春天来到的时候就伴着春风在夜晚悄悄地下起来，无声地滋润着万物。田野小径的天空一片昏黑，只有江边渔船上的灯火放出一点光芒，显得格外明亮。等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。

滁州西涧

〔唐〕韦应物

独怜①幽草②涧边生，上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急，野渡③无人舟自横④。

【注释】

①独怜：唯独喜欢。

②幽草：幽谷里的小草。

③野渡：郊野的渡口。

④横：指随意漂浮。

【译文】

最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。

春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。

浪淘沙

〔唐〕刘禹锡

九曲黄河万里沙，浪淘①风簸②自天涯。

如今直上银河去，同到牵牛织女③家。