第二天早晨,哈利跟宿舍里的同学一起下楼吃早饭,他们似乎都认为火弩箭需要一支仪仗队。哈利走进礼堂,同学们都把脑袋转向了火弩箭的方向,礼堂里一片兴奋的叽叽喳喳声。哈利看到斯莱特林队员们一个个目瞪口呆,不由得感到极大的满足。
“你看见他的脸了吗?”罗恩回头看看马尔福,开心地说,“他不敢相信!真是太棒了!”
伍德也为火弩箭的辉煌感到得意。
“把它放在这里,哈利。”说着,他把扫帚放在桌子中央,小心地转动着,让它的牌子朝上。很快,拉文克劳和赫奇帕奇的同学纷纷过来观看。塞德里克·迪戈里过来祝贺哈利得到这样一把出色的扫帚来代替他的光轮,珀西的女朋友佩内洛·克里瓦特问能不能让她拿一下火弩箭。
“好了,好了,佩内洛,不许破坏!”佩内洛仔细端详火弩箭时,珀西兴奋地说。“佩内洛和我打了个赌,”他告诉队员们,“十个加隆赌比赛结果!”
佩内洛放下火弩箭,谢过哈利,返回她的餐桌去了。
“哈利——你们可一定要赢啊,”珀西急切地低声说道,“我可没有十个加隆。来了,来了,佩内洛!”他赶紧跑过去跟她一起吃一块烤面包。
“你对付那把扫帚没问题吧,波特?”一个冷冷的、拖腔拖调的声音说。
德拉科·马尔福也过来看扫帚了,身后跟着克拉布和高尔。
“我想是吧。”哈利漫不经心地说。
“它有许多特殊性能,是不是?”马尔福说,眼睛里闪着不怀好意的光,“真可惜它没有带着降落伞——以防你跟一个摄魂怪靠得太近。”
克拉布和高尔吃吃地笑了起来。
“真可惜你不能给自己再接一条手臂,马尔福,”哈利说,“不然它就可以替你抓住飞贼了。”
格兰芬多队员们哈哈大笑。马尔福眯起灰色的眼睛,大步走开了。大家注视着他走到斯莱特林的其他队员们中间,他们把脑袋凑在一起,无疑是在向马尔福打听哈利的扫帚是不是真的火弩箭。
十点三刻,格兰芬多队出发去更衣室。天气跟他们同赫奇帕奇队比赛的那天完全不一样,晴朗,凉爽,微风习习。这次不会存在能见度的问题。哈利虽然紧张,却也开始感到只有魁地奇比赛才能带来的那种兴奋了。他们听见了全校同学涌进外面体育场的声音。哈利脱掉黑色校袍,从口袋里抽出魔杖,塞进他准备穿在魁地奇球服下面的T恤衫里。他希望不要用到魔杖。他突然想知道卢平教授是不是也在人群里观看比赛。
“你们知道我们要怎么做。”大家准备离开更衣室时,伍德说道,“如果输了这场比赛,我们就彻底没希望了。就像——就像昨天训练的时候那样飞,我们肯定没问题!”
他们走到外面的球场上,欢呼声震耳欲聋。身穿蓝色队袍的拉文克劳队已经站在球场中央。他们的找球手秋·张是队里唯一的女生,她比哈利大约矮一个头。哈利虽然紧张得要命,也忍不住注意到她漂亮得惊人。双方队员面对面站在各自的队长身后,她微笑地看着哈利。哈利觉得肚子那儿异样地抽动了一下,而他认为这抽动与紧张没有关系。
“伍德,戴维斯,握手。”霍琦女士干脆利落地说,伍德与拉文克劳队的队长握了握手。
“骑上扫帚……听我的哨声……三——二——一——”
哈利双脚一蹬,蹿到空中,火弩箭比别的扫帚都飞得快,蹿得高。哈利在球场上空盘旋,开始眯着眼睛寻找飞贼,同时留神倾听着场上的评论。发表评论的是韦斯莱双胞胎兄弟的朋友李·乔丹。
“比赛开始了,本场比赛最大的兴奋点是火弩箭,哈利·波特骑着它代表格兰芬多参赛。《飞天扫帚大全》上说,火弩箭是国家队在今年世界杯上的首选扫帚——”
“乔丹,你能不能跟我们说说比赛的情况?”麦格教授的声音插了进来。
“没问题,教授——介绍一点背景消息嘛。顺便说一句,火弩箭有一个内置的自动制动装置,可以——”
“乔丹!”
“好的,好的,现在格兰芬多控球,格兰芬多的凯蒂·贝尔准备投球射门……”
哈利迎面掠过凯蒂身边,一边东张西望地寻找金色的亮光,却发现秋·张紧紧地跟在他身后。毫无疑问,她是个很出色的飞行手——她频繁地超到他的前面,逼迫他改变方向。
“让她见识一下你的加速,哈利!”弗雷德一边飞过去追赶一只瞄准艾丽娅的游走球,一边喊道。
绕过拉文克劳的门柱时,哈利催促火弩箭加快速度,秋落后了。就在凯蒂投中全场比赛的第一个球,格兰芬多那边的球场上一片沸腾时,哈利看见了——飞贼就在靠近地面的地方,在一处栅栏旁飞来飞去。
哈利俯冲下去,秋看见他这么做,立刻追了上来。哈利不断加速,心里兴奋极了。俯冲是他的强项。还有十英尺了——
这时,拉文克劳的一位击球手打出的一只游走球突然冒了出来。哈利赶紧往旁边一闪,差一英寸就撞上了,而在这关键的几秒钟里,飞贼消失了。
“哦!”格兰芬多的支持者们发出一片失望的叹息,拉文克劳那头却在为他们的击球手喝彩欢呼。乔治·韦斯莱为了发泄自己的情绪,把第二只游走球直接击向那位惹祸的击球手。他为了躲避,在空中翻了个跟头。
“格兰芬多八十比零领先,快看火弩箭的身手!波特此刻正在测试它的性能呢。看见它转身了吗——秋·张的彗星根本没法儿跟它比。火弩箭的精确平衡能力尤其体现在长时间的——”
“乔丹!火弩箭花了钱要你做广告吗?赶快解说比赛!”
拉文克劳把比分追了上来,他们接连进了三个球,格兰芬多只领先五十分了——如果秋在哈利之前抓到飞贼,拉文克劳就赢了。哈利降低高度,目光焦急地扫视球场,差点儿撞上拉文克劳的一位追球手。一道金光,一对扑扇的小翅膀——飞贼正在格兰芬多球门柱周围盘旋呢……
哈利加快速度,眼睛盯着前面那个金色的小点——可是一眨眼间,秋·张凭空出现,挡住了他——
“哈利,现在可不能当绅士!”伍德吼道,因为哈利猛一转身避免了一次相撞,“如果需要,把她从扫帚上撞下去!”
哈利转脸看见了秋。她脸上带着笑容。飞贼又消失了。哈利把火弩箭往上一转,很快就升到了球场二十英尺的上空。他从眼角看见秋在跟踪他……秋已经决定自己不找飞贼,只管留意哈利。好啊……如果她想跟踪他,就必须承担这样做的后果……
哈利又一个俯冲,秋以为他看见了飞贼,想赶紧跟上来。哈利突然停止俯冲,秋·张却刹不住,一个劲儿地往下降落。哈利再次像子弹一般飞速上升,于是他看见了,第三次看见了:飞贼在拉文克劳那边的球场上空闪闪发光。
哈利加速,在许多英尺之下,秋也跟着加速。他要赢了,飞贼眼看着就要到手了——这时——