来的不是别人,正是王家小姐向晚,后面还跟着那位管家和范家叔侄,一行四人。
“啊,这不是宋兄吗?”王向晚见到宋飞鸢,隔着老远当即笑着挥手道。
宋飞鸢和吴穹俩人同时“噌”的一下站了起来——宋飞鸢是因为要打招呼,吴穹则是因为惊讶。
下一刻,两人同时看向对方,说出同一句话来:“你认识她?”
宋飞鸢:“来枝江的路上碰到的。”
吴穹:“她她她她她我我我我我……”
吴穹毕竟前后加一块也活了四十多岁,两年不睡觉的日子都成功熬过来了且没有疯掉,心理素质早就被磨炼得十分强大,眼看向晚朝自己这桌走了过来,立马调整好了状态,脸上迅速切换回不动声色的样子,压低声音对宋飞鸢快速说道:“此人事关重大,咱们回头再说。”后者闻言也就闭上嘴不再深究。
王向晚一路小跑上楼到了三人桌边:“好巧啊,你也来这吃饭!”
宋飞鸢抱拳道:“之前同住一家客店,想不到这会又在城里遇到,真是无巧不成书。”那可不是书里的情节吗。
“对了,这两位是……”向晚眨巴着一对水灵灵的大眼睛打量着另外两人。一听向晚提到自己,吴穹一阵紧张,牙关突然就跟上了锁似的,说都不会话了,眼睛不住地往桌上和宋飞鸢脸上扫视,就是不敢看着向晚。
“这位是我同窗好友吴穹,还有他兄弟吴惘。”
“见过……这位小姐。”吴穹险些把向晚的名字报出来,但突然想起这个世界自己并没有和她见过(说得好像他原本的世界就见过一样),这才在千钧一发之际改了口。
这时吴惘也起身行礼,然后迅速坐回继续和那卤蹄膀作斗争,王家那几人看他年幼便都不见怪。
宋飞鸢:“相逢即是有缘,几位不如与我等同席共饮……”
管家道:“不打扰三位公子,我们自去别桌就好了。”说罢拉着向晚另找了一张桌子坐下,那范家叔侄也笑着朝他们行了礼,随后跟去。
吴穹不知道该不该揍那个管家一顿:自己好不容易有机会能和曾经的偶像同桌进餐,却被她搅黄了;不过若是向晚真的答应在这桌坐下,自己还指不定会搞出什么状况来……
“那管家还是那么死板。”宋飞鸢低声讲了一句,随后问吴穹道,“现在可以说了吗,你怎么认识她的?”
吴穹摆出了碇源渡的ose,用双手挡在嘴上说道:“她是不是叫向晚?”
宋飞鸢:“是叫王向晚没错。”
吴穹:“我还以为会叫杜向晚……”
宋飞鸢奇道:“你连杜家都知道?”
这下吴穹也愣了:“啊,这,哦,巧合,coincidence罢了。对了,whoisshe?Imean……what’sheridentityinthisworld?”
之前吴穹和宋飞鸢交流时,曾约定好在公共场合谈些可能会引起麻烦的话题时用英文,没想到当天晚上就碰到了不得不飙出一口散装英语的场合。
至于吴惘,他的注意力始终在菜肴上,才懒得管他师兄跟人说些什么鸟语——实际上这两年相处下来,他早对吴穹不时说出些没人听得懂的话习以为常了。
那么为了阅读方便,我就把他俩的对话翻译成中文,绝不是因为作者英文水平只有二珈。
只听宋飞鸢道:“是从京城来的,似乎是哪家的大小姐,我们在进山前住过同一家旅馆。”
吴穹肃然道:“我下面说的话你听了可别表现得太惊讶……这么说吧,她很可能也是一个穿越者。”
宋飞鸢:“她当时也在那座桥上?”
吴穹:“不是【她】,是【她们】。”